Massless charges without self-interaction