Pain in relation to emotion regulatory resources and self-compassion: a non-randomized correlational study involving recollected early childhood experiences and insecure attachment