DNA-relay mechanism is sufficient to explain ParA-dependent intracellular transport and patterning of single and multiple cargos