Vers une double annotation des Entités Nommées

RESUME. Ayant acquis cette derniere decennie une maturite certaine, la tâche de reconnaissance et categorisation d’« Entites Nommees » (EN) s’oriente aujourd’hui vers de nouveaux defis : le typage plus fin et la desambiguisation des entites. Cet article presente une methode de double annotation d’entites nommees, combinant l’information issue d’une ressource lexico-semantique construite automatiquement et celle provenant d’un systeme symbolique « classique » de reconnaissance d’EN. Permettant de specifier davantage les referents des entites nommees par une annotation fine, cette approche constitue egalement une premiere etape de desambiguisation de ces unites.

[1]  Jean-Pierre Chanod,et al.  Robustness beyond shallowness: incremental deep parsing , 2002, Natural Language Engineering.

[2]  Denyse Baillargeon,et al.  Bibliographie , 1929 .

[3]  Eduard H. Hovy,et al.  Fine Grained Classification of Named Entities , 2002, COLING.

[4]  Caroline Brun,et al.  Intertwining Deep Syntactic Processing and Named Entity Detection , 2004, EsTAL.

[5]  Gary Geunbae Lee,et al.  A Bootstrapping Approach for Geographic Named Entity Annotation , 2004, AIRS.

[6]  T. Poibeau.  >: une evaluation des systemes de reperage d'entites nommees , 2001 .

[7]  Razvan C. Bunescu,et al.  Using Encyclopedic Knowledge for Named entity Disambiguation , 2006, EACL.

[8]  S. Sekine.  Named Entity : History and Future , 2004 .

[9]  Cheng Niu,et al.  InfoXtract location normalization: a hybrid approach to geographic references in information extraction , 2003, HLT-NAACL 2003.

[10]  Michael Fleischman.  Automated Subcategorization of Named Entities , 2001, ACL.

[11]  Thierry Poibeau,et al.  Sur le statut référentiel des entités nommées , 2005, JEPTALNRECITAL.

[12]  Malvina Nissim,et al.  Syntactic Features and Word Similarity for Supervised Metonymy Resolution , 2003, ACL.

[13]  Marius Pasca,et al.  Acquisition of categorized named entities for web search , 2004, CIKM '04.

[14]  Bernard Victorri.  Espaces sémantiques et représentation du sens , 2002 .

[15]  B. Habert,et al.  Les linguistiques de corpus , 1997 .

[16]  Ellen Riloff,et al.  Exploiting Strong Syntactic Heuristics and Co-Training to Learn Semantic Lexicons , 2002, EMNLP.

[17]  Denis Maurel,et al.  Projet Technolangue NomsPropres : Constitution et exploitation d'un dictionnaire relationnel multilingue de noms propres , 2006 .

[18]  Bernard Victorri,et al.  Construction d'espaces sémantiques à l'aide de dictionnaires de synonymes , 1998 .

[19]  Patrick Pantel,et al.  Automatically Labeling Semantic Classes , 2004, NAACL.

[20]  Thierry Poibeau.  Dealing with Metonymic Readings of Named Entities , 2006, ArXiv.

[21]  Jean-Pierre Chanod,et al.  Incremental Finite-State Parsing , 1997, ANLP.

[22]  Kristina Nilsson,et al.  Towards automatic recognition of product names: an exploratory study of brand names in economic texts , 2005, NODALIDA.

[23]  David Yarowsky,et al.  Unsupervised Personal Name Disambiguation , 2003, CoNLL.

[24]  Gideon S. Mann.  Fine-Grained Proper Noun Ontologies for Question Answering , 2002, COLING 2002.