The communication environments of severely aphasic individuals living in long-term care facilities