Assimilating altimetric data to control the tropical instability waves: an observing system simulation experiment study