Optical identifications of southern rosat EUV and soft X-ray sources