SOX3 promotes generation of committed spermatogonia in postnatal mouse testes