Insecticide resistance status of indoor and outdoor resting malaria vectors in a highland and lowland site in Western Kenya