On the Possible Role of Carbon Chains as Carriers of Diffuse Interstellar Bands