Study of the Reaction $\pi^- p \to N K^0_S K^0_S$ at 6.0-{GeV}/$c$ and 7.0-{GeV}/$c$