Topology variation and loop structural homology in crystal and simulated structures of a bimolecular DNA quadruplex.