Choice-relevant information transformation along a ventrodorsal axis in the medial prefrontal cortex