Small-scale extracts for the study of nucleotide excision repair and non-homologous end joining