Solutions of L\'evy-driven SDEs with unbounded coefficients as Feller processes