Particle simulation of dual-scale flow in resin transfer molding for process analysis