Regulation of the DLG tumor suppressor by β‐catenin