Automorphisms and functional completeness in universal algebras