Optimizing sensitivity and resolution in time‐shared NMR experiments