Fish kill caused by aluminium and iron contamination in a natural pond used for fish rearing: a case report