Modeling and experimental validation of volatile organic contaminant diffusion through an unsaturated soil