Bohr-Sommerfeld quantization of pseudospin Hamiltonians