Parallel pumping of two-dimensional spin-waves in (C4H9NH3)2CuCl4