Orientations of hexagonal chains with extremal values of the Randić index