Bäcklund transformations for the rational Lagrange chain