Reproductive failure of fur seals in Galápagos and Peru in 1982-83