The Canada-France Redshift Survey XII: Nature of emission-line field galaxy population up to z = 0.3