May-Thurner Syndrome: A Rare Case of Unilateral Deep Vein Thrombosis in an Elderly Woman