Yolk–shell structured Bi2SiO5:Yb3+,Ln3+ (Ln = Er, Ho, Tm) upconversion nanophosphors for optical thermometry and solid-state lighting