Cell‐cycle checkpoint for transition from cell division to differentiation