Liquid reagent product containing container for cartridge of analyzing assembly in analyzing apparatus, has closure plug whose bottom wall closes end of skirt, where wall has slot permitting passage of probe or needle of analyzing apparatus