Duplication of a Pks gene cluster and subsequent functional diversification facilitate environmental adaptation in Metarhizium species