Simulation and measurement of rarefied gas flow and neutral density profiles through a large multiaperture multigrid negative ion accelerator