The Impact of COVID-19 on Physical Performance and Mental Health—A Retrospective Case Series of Belgian Male Professional Football Players