Electron transport in the four-lead two-impurity kondo model