Obesity-induced changes in cancer cells and their microenvironment: mechanisms and therapeutic perspectives to manage dysregulated lipid metabolism.