Fine mapping of a gene for low-tiller number, Ltn, in japonica rice (Oryza sativa L.) variety Aikawa 1