Automatic transcription and normalisation of speech