Governance and sustainability in Glasgow : connecting symbolic capital and housing consumption to regeneration