Origin of misalignments: protostellar jet, outflow, circumstellar disc, and magnetic field