Solid-state crystal-to-amorphous transition in metal‐metal multilayers and its thermodynamic and atomistic modelling