Identifying the contributions of multiple-returning recollision orbits in strong-field above-threshold ionization