Ataxin-3 Plays a Role in Mouse Myogenic Differentiation through Regulation of Integrin Subunit Levels