Experimental deformation of two-phase rock analogues