Universal properties of infrared oscillator basis extrapolations