On the equilibrium state of a small system with random matrix coupling to its environment