Effects of climate and forest management on the water and nitrogen status of European beech regeneration and understorey vegetation