Erratum: Effects of the sound speed of quintessence on the microwave background and large scale structure [Phys. Rev. D 67, 103509 (2003)]