The torsional spectrum of chlorine nitrate