Investigating obsolescence: Pidgins, creoles, immigrant and dying languages